挈扃 麸 甜弭屙
  •  挈扃 麸 甜弭屙
  •  挈扃 麸 甜弭屙
  •  挈扃 麸 甜弭屙

挈扃 麸 甜弭屙吁沣襻鲚狎: Martin, Russell

16,20€

鹅弩 溟徼蒹殪

燥 1827, 屙 孙翕轺 忉 甜弭屙 怦轶挈翎 钺痣蓓矧 篝 礤犟殛 麸 犟邂荇, 礤狁 祜躞殛 皱皲轫茼滹 走脲 怦轶挈翎 尻暹, 汩 ‘ 狃镤彘 麸 翎麸 鳇耧 糸燹 篝镯 戾丬腼 篚龛蒴. 抨暹礴 翮 屦秣 篚礴栝纥翎 磲 挈怙蹴 扉 麸 狃 翎 灬腚檐 麸 礤犟稞 筢 屙椠扉 赆 狨酎 蓐犴 赆 走脲 翮 屦镬蓓 麸 栳碥麸 麸 甜弭屙. 早 篝殂燹 痫 麸 蓁徕犴, 麸 赍鲕腴 麸 甜弭屙 摁犴 觑躐屐蓓 篦邃 簖耨殒 狯稞 痣掼矧 犴桉 暹麇, 戾 麸 咪轱 赳, 桢朕箦 磲 狃镪艮箦 蓓 翦脲豸徇 屙椠扉, 麸 箴秕溽唢 狨麸 篚龛蒴. 屦轳耧 麸 疖睐 箦 秕 秕 暹麽 彡稞箦 翮 祜躞殛 麸 摁犴 彡狒犴哧玺.
硼 蓓 衢 麸 豉 灬腚辋 狃雉咫稞箦 痫臊糸祜 镩觑沐礤獒挈 赍殪揠轱 翮 镪镢蓓彘狎 走脲 赆 唧 磲 赆糨腌沐 箦 贶痫轱 桤筢躐秭蹼荜轱 择狃萱珧 犴 溴 翎钸溴蹂, 戾 祯篝珩辋溏 赳, 篝珥 瘘腌 藐殡咫葶殄 篝珥 躔镤秕膣燧礴 狃 麸躜 歪孢 尼磉, 赆糗 糸 痣蒿 骘鲥褫 珈蓠弪 麸 腻豸蓠秕 嗅汴矬爝秕 酗胼祜. 抨暹 潼桤赍 箦 蓓 汩狒顸, 麸 瘦 竹蒽轫汴 痫 暹麇 犴犰彘麒暹 屙羼丬 篝珥 瘃矬疖桢獒 溟荏珧 尻狒镯糗澌 牾礴沌燧睐 赆 赳镬镪襻翮燧睐 邂襻啭. 酗轱 麸 蒌 翎 灬腚檐 赆 汩狒; 梳 糸 狃轫犴 狨麸 镩 瘃鲺沐, 痫 暹麽 犟貊翦 篝 箫鲞翎 翮 尻觌珞哚 麸 藐殡咫葶殄;
体糗 麸 柢磲麸 麸 竹蒽轫汴 翎 灬腚檐 翎 疝皴 挈耒 麸, 镳镞 翎 疳褫澌箦 篝 Sotheby’s 汩 磲 痫蹼玷稞. 凝 栳蹯狍糨 麸 甜弭屙, 厚 甜襁腚獒眙 赆 "泽" 藐邂荞 翎 徙狍犴 麸 1994. 体 翮 疳顸赳蹴筠 麸躜 葶轫犴 痫腚 獒赳殛 翦篝 戾 翮 咫疬溽 磲 犴彡犭貊栾 镩 痖栳磔 衢暨弪 翮 黢獒 赆贽 蹉暹狎 麸 篚龛蒴, 翮 掰鳄箸 赆 麸 栳碥麸 麸. 葬 狃雉咫蒹灬翎, 痫 狃镪犭麸眙衢 汩 瘃 鲲褴 邃, 暹磲 屙趱瘗箝彡 赆 狃雉咫稞 翮 疱耖篌羼 疱轶糸贽 孱捭珞 痫 蓣彘 燧黢 筠戾襻 滹桢 篝 羼珈 汩狒 蓓狎 狃 麸躜 箴秕溽辄翦耧躜 祜躞殛稞 痫 沩轶 痫糨 挈箪矧 赆翎溟贶篝珀 磲 孓箦, 赆糗 麸 戾汜臊翦耧 燧耧 翮 纟掾 麸, 篝 箝.

体糗鲴狍: 嗅磲汩珧 提犟咪珧
胚滹: 麻怆唢
ISBN: 960-270-893-
隔矧 蓐滹箸: 2003
旭 蓐滹箸: 2003
妮箝祜: 提脶挈 孱蹼腼
拈狍糗箦轵: 2114
渝脒溴: 304

蠵E薕Y腎O
葬 腴汜 灬腚獒 狃 翮 腴镯翎襁箝 麽唪 麸 甜弭屙 痫 暹麽 怦彘 赆翎鳊汩 屦 潺 疱襁痫 衢弪 燧筢 箦 蓓 沲茈轫 戾眙徙辄, 摁犴 蒴镩灬 磲 氵盹蹴 犴糸赍哽屙 屦轶翎燧礴 戾胼翮 蓓 驽篝 瘃睃 麸 腻赍焘襁秕 麸 1995. O 潺 茼漶弪 痫 赆糗 挲耖 朦泔 暹麽 犴犰彘麒暹 篝珥 徙锺 麸躜 厚 M瘃唠腴犴 狃 麸 M瘃稞觌轫, 篚眙犷轱矧 牯珈狒镬弩唪珧 痫 蒽屙 酤襻 篝 州黹 翮 榴殒狎 赆 蓓狎 M孱殛犴镝戾耖赆睃 汩狒顸 痫, 瘃矧 戾丬腌 蓐痣珙 , 脲泓翎 T箦 藐邂荞 篚磲眙掼珀犴 戾 扉 扉犟 镬茕 羼艴礴酤 篝 犰鲩栎狒耧 麸 I狒耖觑 K蓓赳秕 麸 嗅礤痖篝珈唢 翮 A耖纥磲 篝 T稞箫: 蓓狎 瘃徙灬麸沩-犴桉镫矧 摁犴 疳颃,  赆 蓓狎 瘃徙灬麸沩-汩狒顸, 爝 狁麇轱鳊脶赆 赆 篚眙珩摁耖, 蓓狎 鳄麸泷荟矧 彘溟赍蹯蓓矧 箦 獒赳殛 栎灬翎, 扉 篝屙镢褴鲲, 蓓狎 篚焘镫衢镢褴鲲, 蓓 篚礤胥暹 麸痖觑 翮脲镳糸觑 篝徼祜, 赆棹 赆 蓓 觊礴灬麸泷狯殛 篚礤胥暹 麸 BBC 痫 暹麇 蓠桢 狃 麸 孙礓唔. 茧镩 暹麽 篚汴屙赳暹 瘃蹯 狃 糸 10.30, 屦彘滢 躔揆麽 痫腚 磲 氵盹蹴 赆 瘃 狃’  磲 躔镢襻鲥 蓓 篚祧玺殛 痫 栳 翎牯镳镩稞箦 麸 祜唏狍灬 豉 灬腚辋. M弭 翮 赆翎燧赳珞 赆 翮 狃犭脶戕 狃 糸 沐襻箪蓓弪 赆 赆翦篝襻祆蓓弪 赳喵弪, 麸 暹觑箝 屦糗 麸轵 尻狒 栳 疳褫戾礤 篝珥 赆麸鬓 麸 忉箝觑 黢珈狒镤 潼牯锺 A膂褫眙 «T箦» 藐邂荞, 屙 麇轳稞胥秕 秕耧朦泔 狃 翮 篚盹耖彡 瘘腌 N镢贶脲. T 躔镩痫 屦顸赍轸 磲 澌耒桢 狃 麸 咪轱 赆 麸 M瘃唠腴犴 篝 «K蓓赳 羽秕濑 M疱酎忮 厚 . M瘃唠腴犴», 痫 蒌皴蹂 篝 K襻糸挈 嗅礤痖篝揿轱 麸 俞 X矬 篝珥 K犭轹黹, 秕 赆 栳 疳褫戾礤.
A鲲 躔镢褴鲧赆 赆 篥襻氵篝珀犴 翎 篚祧玺殛, 麸 屙溟狯蓠镯 屦殛屙赳珀 篝 戾眙徙辄 秕 鲺胲泔眙犴 翎 灬腚檐. 渝 爝 镡茈 箨秕顸黢 铨腴礴 觑耥哝, 燹觑躜 脒泔 疱耖篌羼 狃 漭赆 尻狒矬糗, 祓稞觌 豉 脲痿 犴镩黥镪荏翎睐 赆 汴襁纟 灬腚辋 摁犴 觌彘箪蓓 羼扃糸贶 犴莒弩 箦 潺 觑祆荇獒 沲犭, 蓓 狃 翎 镳镞 摁犴 牾耵. 熊睐 篝 鲨狁燧盹 麽耵 痫 贶膈痿 麸 疬簌 燧耧 翮 觑耥哝狎, 贶痫轱 镯狒 轩 X唠羼 瘃轫 狃 痫腚 黢獒 暹麇 泷茗彘 篝 沐耢犴殛 翮 孱掾 鲴荏 翮 镳镞 赆 瘃矬躔葶襻:

A豸 翎 灬腚檐 翎 蓐秫, 狃 麸 脲啉犴 麸 M疱酎忮, 疳糨襻 祜 潼牯 皱皲轫茼滹 鲲 X唠羼 翮 屦镬蓓 麸 栳碥麸 麸 孙翕轺 忉 M疱酎忮, 篝轵 27 M狁暨秕 1827 赆 祜 潼桤赆  濑耧 沐礤桦啭 篝珥 K镫哚 翮 1 提里 1883.

E睨 厚 M瘃唠腴犴 赆 镩 茈腼 疳襻觑腼蹊稞筢 泔玺艴燧盹, 潼牯 藐邂荞 赆 篚眙珩摁耖 N茼篚 柬翦汴後耥 赆 镩 漉 眙蹯蓓镩 戾 瘃荏轫弪 麇轳秕胥殛蒡 祓腼弪, 燔箨弪 赆 丬眙獒 羼丬骘眙犴 篝 麇轳秕胥殛 赳狃萱 痫 暹麇 狃镫蹯犴桢 赆 戾赳稞筢 戾 彘溟贶 羼汜脲哚 麸 沲犭 赆 翮 觑耥哝 痫 麸 疱耖葩犭脲, 犴狯蓠镯翎 箦轳 狃 狁殍祜 赆 贶盹眙狎 溟荟锺弪 疳襻翮褶箦轵 汩 翮 赆糗篝狍 麸 戾眙徙辄, 燧黢轵 秕 藐邂荞, 麇轳殒屙矧 屦殇蓊獒 麸 眭篝蓠, 荞鏖箦 磲 屦屐忉唔彘 篝 弩羼殛. A豸 摁犴 蓓 暹滹 麇轳秕胥殛掾 屦蒽忉箸 赆 汩狒顸 瘃秣稞箦 瘃矬鬻糸贶, 戾 狨麸疱痫哞珞, 疱耖泷荟镯翎 贶桢 麸燹 痫 蓐犴 赆 雉殇摒雉 疳襻翮耧 戾 麸 咪轱 赳 痫 栳 篦镫哚驽, 犴 狨酎 痫 犟狒稞箦 篝 鬏耖 麸 摁犴 犴桉轫 汜盹 赆 镬捭躐 摁犴 镬茕 鲲轸玺 獒赳殛掾 篝 瘃躐 磲豸哚. «T 狯衢颃 麸 翦脲豸徇 篝颃灬 挈腚狎 痫 犟狒苠 麸 麽耵 篝 疬簌 燧耧», 犴彡镞睐箦 戾 鳄磙 痫 鲠磔聩礤 蓓 扉犟 禳盹 燧耧 狃 翮 徙哚 痫 麸 赆翦喵, «狯衢颃 麸 疬簌 贶膈祆 赆... 汩 磲 滹... 狃 贶豉 暹磲 篝聩燧盹 蓓 茈腼 麽耵 篝 镳镞 暹磲 泷犰燧盹 贶糸 赆 痖篝妪 瘗 暹磲 篝 汜腚殛. 柔 祓锺稞箦 贶痫轱 磲 忮忉辋箦  暹磲 汜腚殛 赆 磲 灬 麸 戾翎鲴荏彘;»
M獒 忾眙屣贶戾襻, 彘溟贶 篦邃獒箪蓓 汩 磲 忾眙屣箨镳暹 潺箨镫弪 赆 痫臊痣镪弪 鲕箦轵 觌狍殛 麇轳秕胥殛 屦屐廛箦, 犟屐犴 狃 胲. T 躔镩疳 燧腌 翮 镬茕狎 疳襻觑腼蹊稞筢 翮 羼汜筮 麸 汩狒耧 箦 镨弪 麸痫桢翮燧礤 泯聩 泯聩 篝珥 徇栾躞 赆, 磲, 摁犴 豉 汜腚殛, 暹疱 贶痫轱 狃 麸躜 桢狒蒡. T 赍哽屙 摁犴 趱瘗燧盹, 犭胲 摁犴 潺箨镫 磲 忏茈彘 赆礤唑 睃珈 狃 狨酎,  镩 桢狒蒡 狃秭茼桤赆 犰蒹 赆 镬 瘗 溴 摁犴 疳褴 蓓 觑祆荇 弼珈羼咪狎 痫 暹麇 黢珞殪镳镩玷暹 汩 屙唧黪箸. A豸  痫 狃镪茈貘 篝 屦屙 篝颃灬 麽耵轱 藐邂荞 赆 妪觑腼 摁犴 磲 溟徕狍翦 赆 狃顸箪屙. T 赍哽屙 摁犴 泷犰燧盹 篝 沐耢犴殛, 狨艮 翮 鲲褴 麇轳襻鲲, 赆 犴蓥羼  麸 戾眙徙辄 暹麇 «篚眙珩玷暹 瘃鲠翎» 狃 贶痫轱 觑耥殒镳镩 篝珥 K镫哚 麸 1911, 羼汜筮 镳镞 栳 暹麇 氵礤 犴 轩 X唠羼 摁犴 疱襁痫 疱磙眙 镪酤 弭 赆 瘃秭犴 酎翦 栳 暹麇 泷狯翦 赆 麸 屦孱玢珈狒殛 箸戾啭灬 篝珥 疬簌 痣艴褴.
T咫殛 翎 汜眙秭锺屐蓓 鬏耖 麸 麇轳稞胥秕 溴 犟狒稞筢 暨痫翦 疱耖篌羼 疳褴 漉 屙蓓 觑祆荇獒 沲犭轱 赆 柬翦汴後耥 鲴糸驽 磲 犟狒檩翎 篝徼羼 麸 沲犭, 赆棹 藐邂荞 荞鏖驽, 戾 翮 怙掼彘 屙 眭篝羼轱, 磲 箴苠 麸 篥褴汩箪. «轩 瘗, 麸 彡稞筢翦 狨酎;» 犴狯珞. «A觑翮赍 彷襻 磲 祓徇礤 戾 锺燹 筢 燧筢 箦 赍睃 犴 荞鏖筢 磲 鼯襁纟 翎 潺 沲犭檐». 凝 脲痿 疠襻筢 赆棹 麸 眭篝蓠 麸 麇轳稞胥秕 狁丬 疱耖鬈襻篌 翮 疱耖鲚皴獒 豉 沲犭辋. T 潺 觑祆荇獒 翦腴贶 溟狩唧翮赆 赆 犴 藐邂荞 犴狍揸 麸 栾膣酎 沲犭 狃 麸 翎唏 麸, 赆礤唑 溴 扉腼 赆 篚汴唔珞  摁犴 溟荀豸 篝珥 狒禳篥衢襻. E牯彖彘燧磲 汩 瘃 鲲褴, 麸蹼荀轶麸 汩 糸 翦脲豸徇弪 镪酤 溴赆弭咤 赆 痫臊 疱耖篌羼, 摁犴 翎 灬腚檐 麸 M疱酎忮 箨秕顸翦襻 狃’  蒌彘黜犴 贶豉 狃 麸 沲犭, 赆腼黥屙轶燧磲, 泯聩 篝轵 尻狒 溟彡殄 赳喵弪,  躔镫轶 贶痫轱 狃 翮 镬茕. M轵 赆糗鲥皴 磲 臊箦 翎 觑皲獒 痫 犟狒稞筢 翮 燔箨 祓耧篝 篝 忑翮 麸, 藐邂荞 蒹牾 篝 赳狃萱 磲 祯襁箦 翎 灬腚檐. «腻 祯襁骘蹴», 滢膣箦. A燧簌 戾糗 厚 M瘃唠腴犴 赆 镩 茈腼 痣珞哚筢 汩 磲 滹蹴 狃 觑眙 麸 栳蹯狍酎 赍殪揠轱.
旭雉稞 翦脲辋箦 麸 瘃睃 赆 镬茕 溟彡彘 汩 麸 屣耵狍糸挈 沐, 翎 灬腚檐 麸 M疱酎忮 暹麽 鳄麸泷狯玷暹, 骢汩篝暹 赆 孱弭狍翦 戾 蓓 痫臊 漉磲酎 扉犟矬挈痖. O 獒赳镤殛狍艮-犴桉镫矧 蔑觜媵羼 甜羼觎疖, 戾糗 狃 蓓 簖眙镬 蓦邈黠, 狃秭茼桤赍 瘗 翎 灬腚檐 鲠唔镯翎 磲 暹磲 瘃茔灬糸 溟彡矬啭 弭· 疳襻艮耒箦 瘗,  鲠唔弭衢, 溴 躔揆麽 唏弪 躔镫暹祆狒 狃 唏弪 赆 镬茕 屙栾躞檐篝珀 犴 疳襻艮耒箦 屦唧珧 瘗 戾耖贻 赳喵弪 赆糨腌汜 箦 椠脶赍. O 溴赆疱眙荀耧盹 皱皲轫茼滹 X唠羼, 赆棹 狯衢耧 翎 灬腚檐, 翎 赳茆珙 ’ 狨酎 麸 篚祓蓠狍灬 赆糨腌钺 赆’ 狁鬓 赆 麸 沐泔睃  麸 徙 荑咫 麸 狃蒹疳箦 戾耖觑 椠脶赍 狃 麸 漭耢 麸 M疱酎忮 筠灬轫, 瘗 蓓 翦篝 DNA 栳 祓锺稞箦 瘃茔灬糸 磲 瘃徙灬麸痫殓桢 扉 痖栳睃翮翎 翮 镳镞 赆礤唑 狃 翮 镬茕 溴 暹麇 麸腱摅彘 磲 鲠眙狍翦  尻暹礴 翮 篝殂燹.
O 贶戾皴 孱彡镫秕栾犴 磲 脲轸秕胥稞 赆糗 翮 溟荞赍獒 翮 篚磔眙艴铉 酏痫 痫 潼桤赍 睐襁 麸 狃艴灬 赆 镬茕 疱耖葶襻 篚盹痿殛, 汩 瘃 鲲褴 屙轱 觑轫稞, 扉 箦轳 孱弭荏妁 痫 箨艴 磲 屦轺彘褶箦. 旭轫 狃 翮 孱蒴狍 麸 DNA 豉 灬腚辋 犴 狨艮 摁犴 弼殛艮 栳 氵盹眙犴 孱弭荏彘 汩 磲 犴轺礤豸稞 趱鼽 镳轱弪 秕筮弪 篝镯 锺汜黹箪 麸 M疱酎忮 赆糗 翮 篝殂燹 麸 栳碥麸 麸. 峨脲 犴犭彘 栳 蒌彘黜犴 犴 躔揆麽 喵礴 戾糗腚 篝 灬腚檐 麸: 貘珉 疱耖尻糸挈翮翎 箦 蹁荞沲耧 栳 祓锺稞箦 磲 箸灬唔彘  麸 犴矬镳镩玺殛 麸 簖篝珈 暹麇 溟狒狁狩翦 箫忉褴· 犴 躔揆麇 蹁褴胥躐矧, 瘗 暹麇 躔镡腌桢 箦 贶痫獒 桢襻疱哚 汩 禳膈眢 赆, 犴 狨酎 摁犴 箦 貘珉 屦唣邃, 栳 祓锺稞箦 屙溴黠燧睐 磲 溟赆轱腼戕箦 翮 疱耖恻玺 尻赍眙耖贽 篚祓羼轹锺 麸 M疱酎忮· 犴 犴轺礤觞翎 荟栾盹 禳膈怃矧, 栳 祓锺稞箦 唧 磲 灬 镤玢摅彘 篝 徇糸 翮 掰鳄箸 麸 篚龛蒴 赆 彡 磲 孱玢摅彘 扉 箦轳 狃 溟荟锺弪 狍栎礤殄 痫 麸 忉筌黹驷 箦  翮 溟荞赍獒 翮 屙揠殛珧 纟掾 麸.
陵镫秕棹眙狎 糸 翦黜殛蒡 赆 糸 羼艴礴糸贻 溟徜殛狍咤 痫 暹麽 赆栝羼暹, 犴 戾脲艮桤赍 爝 麸 狃 翎 灬腚檐 麸 N狃镫蒿眙 赆糗 翮 溴赆弭哚 麸 1970 蓠艴礤 痫 镤捭珞犴 篝 篚祓蓠狍灬  狨麸犟荇锺狎 溴 暹麇 溏腌翮耖狍翦, 箦 犴暨桢箸 戾 狨酎 痫 疬篝艴犴 屦 痫臊 溟荟锺镩 轶麸耖觑 镩 孱弭荏彘 豉 灬腚辋 麸 M疱酎忮 栳 赆糨篝皴鲠 栳 犭腼啭磲 禳盹 蓓 咫荀轶麸 痫箫篝 狃 狨糗 痫 禳腴 暹麽 狃镪犭貊桢,  痣珩秭珞 藐邂荞 麸躜 篚汴屙赳蓓秕 溏祜箝镢褴鲲躜. K衢 镩 孱弭荏彘 栳 氵盹眙犴 禳盹 狃 痫臊 孱彘溟赍蹯蓓秕 屦轶艮祜礤: «旭彘翎 磲 篚眙茴秕戾 蓓 瘃镫腼, 翦 羼汜筮 磲 氵礤 贶豉 狃 狨篝珩蒡 瘃镤獒泷狯蒡, 痫 栳 暹磲 盹扉贶 赆麸黪聩燧礤, 獒赳殛 糨脲殄  瘃矧 糸 篚龛揸弪 犴糸箸狎 赆 翦黜殛 孱衢皴糸贶 祜眙蓠礤. 喻邃檐骘蹯 磲 犴徭玺摅秕戾 犴桉秕 戾 篚磲鲛 屐疱轳哚 篝 FBI 赆 磲 麸躜 骁艮箫蹯 磲 灬 瘃雉暹盹蹴 孱彘溟赍蹯蓓 翦篝. A腚 溴 栳 桴箝荏秕戾 戾丬腼 燧耧 豉 灬腚辋. T 秕箝弪 汩 灬 暹磲 磲 扃 怦彖稞 戾脲翮糨, 戾糗 狃 溟彡獒 黢獒, 痫 栳 痫蹴 瘗 贶痫轱 礤秭轶麸 溴 祓弩犴 磲 贶盹蹴 簌篝 翮 滹蹼彘 麸躜. 旭轫 狃 暹觑箝 疠眙 黢獒 狨麸 麸 暹滹躜 镩 孱弭荏彘 摁犴 犴蓥殛翦. K衢 戾糗 狃 疱磙眙 黢獒 栳 灬 濑箫蹴 痫臊 疱耖篌羼弪 痣珩秭锺咤».
O 弼珈羼咪弪  赆 翎 翮脲镳糸贶 篚礤胥暹 掼咫犴 磲 燔栾蹴 疱耖篌羼: 掼咫犴 磲 赆翎胲怙蹴 糸 珞 麸 藐邂荞 赆 麸 篚礤胥荇 麸 磲 徙锺荏秕 翎 灬腚檐 赆 酤襻 磲 狁鬟箫蹴 翮 溟徜殛狍哚 翮 孱蒴狍掾 麸躜 戾 荜襻 篦镫狍糸挈翮翎. T 摁犴 狨酎 篦弭殛 戾 麸 M疱酎忮 痫 麸躜 赆糨赳貅 篚礤齄;
«T 屙溟狯蓠镯 祜 汩 麸 M疱酎忮 祜檐驽 戾 鲭 痫 赆咤 燧筢 祜», 狃茼翮箦 邂滹扃眙狒耖荀耧盹 厚 M瘃唠腴犴, 戾 翮 瘃秭锺 麸 甜耧腴 咫荀轶翎 犭腼轾燧礴, 戾糗 狃 赳檐眙 黢獒 尻疳赳轶祜 篝珥 A耖纥磲. «恶鏖筢 磲 灬驽 翎 泷莒灬翎 赆 糸 瘃弪 尻潼箦轵 麸 邃 赆 暹觑箝 黢獒, 汩狒 暹麽 扉 忉栝 屦殍蹯哚 磲 蓣 篝珥 赆麸鬓 祜 贶糸 痫 咪轱 M疱酎忮 暹麇 徙氵铄. A豸 摁犴 溟挈 祜 赳矧 狃矬珧 糸燹 篝 戾汜脲唢 麸». O 厚 M瘃唠腴犴, 蓓狎 觑眙 茼漶狎 痫 翎 箪轺糗 麸 鲴獒 赆 翎 忉栾蹼蓓 麸 燔糸 鲠唔镯翎 磲 犴糸赆麸痿襁骘蹴 翎 燔糸 麸 篚龛蒴, 孱捭珞 瘗 扉 燧襻 麸 N镥焘襁秕, 疱襁痫 瘃轫 蓓 黢, 暹麇 翮脲鳄磙箦 篝镯 藐邂荞, 鲞腼 麸 赆 孱唧秕 鲠磲糸挈 栳蹯狍艮 麸 M疱酎忮, 犰蒹 禳腴 暹溴 翮 麸 豉 灬腚辋 麸 篚龛蒴 磲 疱耖脶焘茼弭衢 ’ 蓓 赆糗腼泔 麸 镞觑 sotheby’s 赆 镩 潺 茼漶弪 篚祧珞犴 瘗 茴殒 磲 瘃矬疳柁箫蹴 磲 翮 狃镪艮箫蹴. «A豸 摁犴 贶糸 痫臊 疱耖篌羼 狃 蓓 犴糸赍哽屙 痫 暹麇 徙氵铄 M疱酎忮. A豸 翎 灬腚檐 暹磲 M疱酎忮. E唔衢 蓓 桢箴蒹轱 赍殪揠轱».
K衢 汩狒顸 鲺箝贶 篚祧珞. 刽犴 蓓狎 茼漶狎 戾汜朦簌祜 藐邂荞, 戾 扉 麸 灬 灬腚辋 篝珥 觑聃鲛 麸 赍鲠腴稞 麸, 戾 瘃秭锺 痫 瘃殇 翮 轶疳黹贽 麸 赆翎泫戕 «T箦» 汩 麸躜 鲞腼躜 麸 狃 翎 疳腴 鲲轸玺殛 黢獒 赆 鼯箸 麸, 酎箫 汩 麸 咪轱 麸 M疱酎忮  赆 汩 翮 祜躞殛 麸, 孱蒺屐疱 蓓 暹滹 犴狍糗豉箸 痫 蒽镩徭 戾 殄顸 疖栾. «O M疱酎忮, 赆棹 钶皴翦, 摁犴 觑貊. E喵 疠赳弪 篝 礤鲴, 瘃茔灬 痫臊 屦蹴. 葛狍麇 狃 琊狒唪殇 赆 暹麇 蓓麸礤 汜篝皴眙羼殛蒡 溟狒狁狩蒡. 疙狎 茼桉矧 痫 疖篦彘 狃 弪 狨糨 糸 狁颃篝殄, 痫 躔秭蓠彘 狯茼翎篝 赆, 疳’ ’ 狨糗, 泷荟彘 酎箫 孱徇箝 祜躞殛, 祜躞殛 痫 祓锺暹 磲 孱貘彘 麸 痦妪灬 箦 屦唣邃 痫臊 犴羼 狃 翮 赆桤戾耖磙 戾赳辄翮翎, 暹磲, 赆糗 翮 沩 祜, 狃豸 犷轱栳狍麸».
T 灬腚檐 麸 M疱酎忮 趱腴沆蓓 戾 麸 咪轱 赳 翎 翦脲豸徇 篦邃 溟彡獒 黢獒, 尻狒镯糗溴 脲痿蒡 赳喵弪 痫 疱襁戾磲 彡 磲 戾赳玷稞 暹麽 掬 戾翎鲥耔暹 汩 鳊脶铉 箦 狍鲠胼 燧耧, 犭胲 藐邂荞 扉腼 汩’ 狨糗 筢 磲 摁犴 彡 燧筢 篝 澌燔糸. «瞄 燧磲 暹磲 瘃矬殛 桉哚焘矧 麸  祓弩 磲 痣珞檐簌 酎箫 麸 茼桉 痫 溏扉稞胥珞 蓓 糨麸轱 蓠泔. H 狃翮箸 豉 灬腚辋 茈脶铄 牾耖镫尻糸贶 翮 纟 祜».



彭 驽篝 灬汩荇殛 狃艴灬, 尻狒 邂滹燹眙 黢獒 瘃轫, 翎 灬腚檐 麸 M疱酎忮 栳 犴蒽殒犴 狒哞狍 赆 狃 贶豉, 翎 箨稞襻 燔糸 麸, 栳 鲕眙徭犴 扉犟, 犭胲 溟狃羼狍糸贶 赆 纟珩, 赆棹 栳 蓐犴 麸 赆桤戾耖睃 麸 疱襁疳麸 篝珥 瘘腌. 刽犴 戾脶黢轫, 戾 朦 赆 鲠皲 燧豉痫, 屙 篝 戾汜臊翦耧 燧耧 麸 瘃矬秕 麸 艴腼汩 暹麇 狯摅彘 翎 箸燔溟 翮 狃 翮 疳殇殛 麸 珉殛哚. 刽犴 觑眙, 彡 赆 汩 翮 屦秣 麸, 屙 孱衢暨狎 豉 屙翦耖掰 溟狒狁狩 痫 麸 忉筌黹驷 翎 翦脲豸徇 赳檐眙 黢獒, 溴 摁犴 痖, 麸 1824, 聩灬胼矧 赆 沐耧溴燧盹 茼漶狎 痫 摁犴 贶痫翦. E赍唔 翮 茼镩铉, 栳 疱耩狒稞箦 戾 麸 忉颀 赆 徜蓊轱 廛溟箪 麸 痫 麸 蓐犴 磲 祜檐驽 荇筢腼 赆 赆觑鲷獒沆蓓矧 赆 篝’ 狨糸 麸 溴 栳 蓥翎磲 镩 椟聃怙 翮 屦殁腌糸贽 赆 痫臊怙蹒 瘘腌 稞翦 麸 篚礤鬏 疳礓衢禳黹 狃 翎 赆顸趔獒 赆 翎 犰犷荜獒 豉 痣犴轾 瘗腌酤, 稞翦 赆挈琪矧 椟聃怙 豉 骘汴胼, 豉 疳殛酤 觑蹶腼栎狒耧 赆 豉 祜躞殛 麸 漶秕 痫 蒽镩徭犴 磲 赆翎觌秕 贶桢 泫黹, 稞翦 赆 镩 艴沐黹觑 麽轳弭轶祜 豉 沩酤 麸, 稞翦 翎 疱轳茔灬翎 豉 麽扉黹 痫 栳 麸 暹麽 疖皴 狃 疬簌. H 掰鳄箸, 痫 瘃轫 狃 暹觑箝 黢獒 暹麇 狁鬟箦 磲 麸 觌葩彘 糸 痖 脲痿蒡 狃秣颃箦轵 豉 搠, 暹麇 酤襻, 戾 戾丬腌 箨腌顸翮翎, 疱耖锺唧彘 麸 挈箪 麸 箦 扉 犴咫葭翮 赆 狃豸 狃镬镯殛 箝 痫 溴 麸 屦蒴皴疱 痖 磲 彡稞彘, 疳褴 禳盹 狨糗 痫 盹躜 麸 鲠眙徭犴.
检 孙翕轺 忉 M疱酎忮, 疱襁羼沌 赆 尻赍眙耖贽 狨艮 鲩泔 狨酎 痫 贶痫翦 暹麇 篚腚琏桢 汩 犭玺暹 摁犴 痖 溟荏珈矧 篚龛蒴珧 箦 爝 瘘腌 沐燔翮, 燧黢 糸 孱徇箝弪 篝葶弪 豉 箴轸辋 翮, 狃 篚龛蒴弪. H E碥翮 吁祧哚 麸 疳喵翮赍 汩 瘃 鲲褴 邃, 铄箸掰盹眙狎 椠咫脶 屙栾躞獒箪稞. E喵 氵礤 蓓狎 犭玷轫 桉矧 篝 麻蓓礴 糸 赳彘 溴赆弭咤 痫 疠襻筢 狃 酎翦 痫 蓐犴 狨艮 翮 瘘腌 箴唪 麸 赆 镩 麸腱珩蒡, 疳栝狍燧礤 赆 镫咫 屦犴狍翎糸贻 篚龛蒹彘 麸 蒽镩徭犴 瘃镲耖箪蓓弪 磲 犴糨铒蹴 篝 黢. O 茼桉镩 痫 麸 麽轳弭稞筢 篝 漶 狃膻 麸 犴徙睨耖驷 赆棹 疱耩狒稞箦, 赆翎胲忉轫犴 瘗 族 M疱酎忮 荞鏖箦 磲 沐耥苠 赆 溴 摁犴 赆胲 篝珥 蹉暹 麸. 检, 麸蹼荀轶麸 祜躞殛 麸, 狨酎 祓锺稞筢 磲 麸 邈沲玷稞, 栳 蒽屙 衢獒 纟眙犴.

«郁珥 蓊秣 溟捭珞 麸 Russell Martin 汩 扉 痫膈翎铋溴燧礴 赆 痫膈脶赳屐蓓 麸 豉 灬腚辋 麸 M疱酎忮, 疱耖泷荟弭衢 戾 赳 篚汴腼黹篝殛 纟 麸 疱襁鲧祜 篚龛蒴, 麸 漶莒 豉 犴桉 痫 溟桤赆 狃 麸躜 N徭 赆糗 麸 腻羼 嗅汴扉 悬脲祜 赆 祯篝珩辋溏 挈箪矧 翮 簖泖耧礴 獒赳殛掾 瘃徙灬麸沩矬珧, 沐燔麸 篚磲耩狍糸贻 狃镪犭彘».
Tod Siler

«涕 篚磲耩狍糸贽 溟捭珞... 剪犴, 鲨茼镯翎 篝轵 翦脲豸徇弪 箦脒溴, 篚沣襻鲚狎 疱耖泷荟彘 翎 翦篝 DNA 篝 灬腚檐, 戾 翎 镳镞 溥盹眙衢 赆轫稞胥殄 狃犴艮箦轵 篝 徇糸 翮 掰鳄箸 赆 麸 栳碥麸 麸 M疱酎忮, 彡 赆 痖 潺箴轶麸 犴徙睨篝珧 栳 篚祆羼轶翦 麸 栳蹯狍禳 麸 汩‘ 狨艮 翮 酎箫 赆翎痣珀糸贽 躔弩. 旭珧 糗铄 轶麸襁 赆 扉 泔玺艴糸贽 疳耧躞哚箸 翮 獒赳殛掾 瘃徙灬麸沩矬珧».
Kircus Reviews

Russell Martin 暹磲 篚沣襻鲚狎 疠眙 忾怆啭 篚祓羼殡犰忉盹燧盹 赆 麸 Out Of Silence 痫 蓣彘 殇獒唪羼 屦衢礤桢.
硼殡蓊翦 盹禳 汩 磲 溴唪 翎 戾翎鲲耖贶 麸 瘃嵇麸:

* 瞄 痖 彡耖廪 狃雉咫蒹灬翎 瘃矬栎篝  翎 瘃嵇翎 篝 赆胲栝 筢 赆 躔镫镢唧翦 翎 戾翎鲲耖贶 篝珥 镫镪朕聩箸 翮 疳襻沣咫哚. 祥 漉箴顸箝翦 疱耖秣蒡 屦殁狁镯翎 戾 2.5€

郁暹媵 灬 翮 狃锺哚 筢 汩 麸 瘃嵇.