Περιλαμβάνονται η νουβέλα Ο φόβος και τα διηγήματα Απρόοπτη αποκάλυψη ενός επαγγέλματος, Λεπορέλα, Η γυναίκα και το τοπίο, Ο παλαιοβιβλιοπώλης Μέντελ, Η αόρατη συλλογή.
Με τη γλαφυρότητα και τον ρυθμό που χαρακτηρίζει τη γραφή του Τσβάιχ, οι ιστορίες αυτές με το ψυχογραφικό τους βάθος και τον διάχυτο ανθρωπισμό τους, θίγουν θέματα που επανέρχονται ξανά και ξανά έως σήμερα. Από τη φροϋδική πρόσληψη του Τσβάιχ σε θέματα σεξουαλικότητας και ανθρώπινης φύσης μέχρι την αγωνία του για το μεταπολεμικό μέλλον της Ευρώπης, οι ιστορίες του δημιουργούν ένα λογοτεχνικό δίχτυ ποικίλων ερμηνειών.
[…] Μα –όλοι μας το ξέρουμε– δεν υπάρχει τίποτα πιο δύσκολο από το να βοηθήσεις έναν άνθρωπο προτού αυτός ζητήσει βοήθεια. Στην επιμονή του να μην ζητήσει τίποτα βάζει τον καλύτερο εαυτό του, την περηφάνια του, που εσύ δεν έχεις το δικαίωμα να την πληγώσεις. Μονάχα οι ζητιάνοι διευκολύνουν το έργο μας και πρέπει να τους ευχαριστούμε που δεν μας εμποδίζουν να τους βοηθάμε. Ο άνθρωπός μου ήταν απ’ αυτούς τους περήφανους χαρακτήρες, που προτιμάνε να διακινδυνεύουν την ελευθερία τους, τη ζωή τους, παρά να ζητιανεύουν. […]
(Απρόοπτη αποκάλυψη ενός επαγγέλματος)
Μετάφραση:
Αλέξης Καρρέρ, Σπύρος Λεβαντής
Είδος:
Βιβλίο
ISBN:
978-960-606-238-4
Αριθμός έκδοσης:
1η
Έτος έκδοσης:
2023 (Ιούνιος)
Πρώτη έκδοση:
2023 (Ιούνιος)
Ενιαία Τιμή Βιβλίου:
ΝΑΙ (έως Δεκέμβριος 2024)
Εκδότης:
Εκδόσεις Γκοβόστη
Δέσιμο:
Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις:
14x21
Σελίδες:
208
Θεματική Ταξινόμηση:
ΞΕΝΗ ΚΛΑΣΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Βάρος:
314 γρ.
Όταν η Ιρένε, βγαίνοντας απ’ το διαμέρισμα του ερωμένου της, άρχισε να κατεβαίνει τη σκάλα, ένιωσε να την κυριεύει ένας ξαφνικός κι αδικαιολόγητος φόβος. Μία μαύρη σβούρα στριφογύρισε μπροστά στα μάτια της, τα γόνατά της κόπηκαν κι αναγκάστηκε να γαντζωθεί γρήγορα στα κάγκελα για να μην πέσει απότομα με το κεφάλι.
Δεν ήταν η πρώτη φορά που έκανε αυτήν την επικίνδυνη επίσκεψη κι αυτό το ξαφνικό ρίγος δεν της ήταν άγνωστο· πάντα, όταν έφευγε, μ’ όλη την εσωτερική της αντίσταση, την κυρίευε χωρίς λόγο αυτός ο γελοίος και παράλογος φόβος.
Το να έρθει στο ραντεβού, ήταν άπειρες φορές πιο εύκολο. Σταματούσε το αυτοκίνητο στη γωνιά του δρόμου, περνούσε γρήγορα, και χωρίς να σηκώσει το κεφάλι, τα λίγα μέτρα που την χώριζαν απ’ την πόρτα της αυλής κι ανέβαινε βιαστικά τα σκαλοπάτια· τούτος ο πρώτος φόβος, που έκρυβε μέσα του κι ανυπομονησία, διαλυόταν μέσα στο θερμό σφιχταγκάλιασμα της υποδοχής. Όταν ξαναγύριζε όμως στο σπίτι της, την κυρίευε ένας καινούργιος μυστηριώδης τρόμος ανακατεμένος αόριστα με τύψεις για το σφάλμα της και με τον ανόητο φόβο πως ο καθένας στον δρόμο μπορούσε να διαβάσει στο πρόσωπό της από πού ερχόταν και ν’ απαντήσει στην ταραχή της μ’ ένα χαμόγελο όλο αναίδεια. Τα τελευταία λεπτά κοντά στον εραστή της είχαν κιόλας δηλητηριαστεί από τον φόβο για εκείνο που την περίμενε.
Ο Στέφαν Τσβάιχ γεννήθηκε στη Βιέννη, στις 28 Νοέμβρη του 1881. Ήταν Αυστριακός συγγραφέας, δημοσιογράφος και βιογράφος. Εκείνο που τον απασχολούσε, από την εφηβική του ακόμα ηλικία, ήταν το θέατρο και οι καλύτεροι εκπρόσωποί του. Χάρη στην οικονομική κατάσταση των γονιών του, που ήταν πλούσιοι βιομήχανοι, ο Τσβάιχ μπόρεσε ν’ αφιερωθεί ολόψυχα στις λογοτεχνικές του κλίσεις. Σε ηλικία είκοσι τριών ετών, δημοσίευσε μια συλλογή ποιημάτων, έναν τόμο διηγημάτων, μια μετάφραση ποιημάτων του Βερλαίν, και έλαβε το ποιητικό βραβείο του Μπάουερνφελντ.
Ο Στέφαν Τσβάιχ παρουσιάστηκε σαν δραματουργός
με το έμμετρο έργο Θερσίτης, που ανέβηκε με μεγάλη επιτυχία σε πολλά γερμανικά και αυστριακά θέατρα και που το ακολούθησε σε λίγο ένα άλλο έργο, επίσης έμμετρο, της εποχής ροκοκό Ο Μεταμορφωμένος Ηθοποιός. Ύστερα έγραψε την Κυρά της θάλασσας που το υποδέχτηκαν μ’ ενθουσιασμό οι θεατρώνες όπως και το θεατρικό κοινό.
Στο μεταξύ δημοσίευσε μια δεύτερη ποιητική συλλογή, νέες μεταφράσεις και βιογραφίες, του Βεράρεν και του Ρομαίν Ρολάν. Συνεργαζόταν με πλήθος εφημερίδες και περιοδικά, και ίδρυσε τη βιβλιοθήκη Mundi όπου εξέδωσε αριστουργήματα. Πέθανε σε ηλικία 60 ετών το 1942
Σημαντικά έργα του είναι:
Αμόκ – το γράμμα μιας άγνωστης
Επικίνδυνη Συμπόνια
24 ώρες από τη ζωή μιας γυναίκας
Του φτωχού τ’ αρνί
Ο φόβος και άλλα διηγήματα
Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:
* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€
Αν υπάρχει στα σύγχρονα Γαλλικά Γράμματα ένα έργο που αναγνωρίστηκε απΆ τη διεθνή κριτική σαν αριστούργημα και που η απήχησή του είναι παγκόσμια, το έργο...
ΜΕ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΟΥ Ο Φ. ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΒΣΚΗ αντικατέστησε το προσωπικό του ημερολόγιο, σε αντίθεση με τον Λέοντα Tολστόη που κρατούσε συστηματικά και λεπτομερειακά...
Πρόκειται για την ψυχολογική σύγκρουση μιας γυναίκας, που βλέπει πως έχει να δώσει πολλά και δε βρίσκεται κανείς να τα δεχτεί, κι ενός άντρα που βλέπει...
0
Αγορά
