ΑΝΙΜΑΤΕΡ: 'Ετοιμη, δεσποινίς; / ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΟΣ: Και σας περιμένω, κύριε. / ΑΝΙΜΑΤΕΡ: Καινούριο μπλοκ, εφεδρικά μολύβια; / ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΟΣ: Τα πάντα, κύριε. / ΑΝΙΜΑΤΕΡ: Φόρμα καλή; / ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΟΣ: Πρώτης τάξεως, κύριε. / ΑΝΙΜΑΤΕΡ: Και συ, Ντικ, έτοιμος; / (Σφύριγμα μαστίγιου. Με θαυμασμό). Ω ω! Περίφημα! Για να τ' ακούσουμε να βαρά. (Σφύριγμα μαστίγιου και δυνατός χτύπος). Ωραία. Βγάλτε του την κουκούλα. (Παύση). Γοητευτικό πρόσωπο. Γοητευτικό. Ε, δεσποινίς; / ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΟΣ: Βεβαιότητα, κύριε! Το γνωρίζουμε τόσο καλά, κι όμως κάθε φορά η συγκίνηση είναι ίδια. / ΑΝΙΜΑΤΕΡ: Το φίμωτρο. (Παύση). Την καλύπτρα των ματιών. (Παύση). Τα βύσματα. (Παύση). Ωραία. (Χτυπά πάνω στο γραφείο μ’ ένα κυλινδρικό χάρακα). Φοξ, άνοιξε τα μάτια σου, προσαρμόσου στο φως της ημέρας και κοίτα γύρω σου. (Παύση). Βλέπεις, εμείς είμαστε, η ίδια παλιά παρέα. Ελπίζω.