THEODORE ROETHKE ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963), ΕΞΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Φίδι / Ένα φίδι νιούτσικο είδα να γλυστρά / έξω από την πολύχρωμη σκιά / και μαλθακό να μένει επάνω σε μια πέτρα. / Ένα ισχνό στόμα και μια γλώσσα / στάθηκαν, μέσα στον ήρεμο αέρα. / Γύρισε αποσύρθηκε. / Ο ισκιος του αναδιπλώθηκε. / Ζωντάνεψε, και χάθηκε. / Ζεστό ένιωσα το αργό μου το αίμα. / Πόθησα αυτό το πλάσμα να ήμουν, / η καθαρή, αισθησιακή μορφή. / Και ίσως να γίνω, κάποτε.
|