Οι δεσμοί μου με το Roger Milliex διατηρήθηκαν στενοί έκτοτε, καθώς μας ένωναν κοινά ενδιαφέροντα για την ελληνική γλώσσα και τα νέα ελληνικά γράμματα. Δείγμα των πνευματικών αυτών σχέσεων μου με το Milliex και τη σύζυγό του αποτελούν οκτώ γράμματα του που σώζονται στο αρχείο μου και έρχονται στο φως σήμερα με το προκείμενο δημοσίευμα. Πρόκειται για γράμματα των ετών 1946, 1948, 1966, 1974, 1979, 1985 και 2005. Ένα γράμμα φέρεται αχρονολόγητο. Στο Παρίσι γράφονται δύο, στην Αθήνα τέσσερα, στη Βουλιαγμένη ένα και στη Γένοβα ένα. Πέντε γράμματα απευθύνονται σ’ εμένα, δύο σ’ εμένα και τη γυναίκα μου, μόνο στη γυναίκα μου ένα.