Η Βιολέτ στη γη, στην ευθύβολη και λεκτικώς «καθαρή» μετάφραση του Δημήτρη Φίλια, ξεναγεί τον αναγνώστη/θεατή/ακροατή στους άγνωστους και κλειστούς χώρους μιας ενδελεχούς ανίχνευσης της ανθρώπινης οντότητας που διανύει τεράστιες αποστάσεις μέχρι να βρει ένα μικρό κομμάτι από χαρτί όπου διαβάζει τα λόγια του πρώτου πεζοτράγουδου που άκουσε στη ζωή του, το ίδιο τραγούδι που θα τον ακολουθεί μέχρι το κλείσιμο των βλεφάρων. ¶λλη μια αυλαία πέφτει και θα πέφτει πάντα.
Η Καρόλ Φρεσέτ ταλαντεύεται εντέλει ανάμεσα σ’ ένα ποιητικό θέατρο και σ’ ένα ορθολογιστικό σκηνικό απείκασμα. Εντούτοις, όλα πραγματώνονται στο πλαίσιο του Είναι και του Φαίνεσθαι, που συστεγάζει τη ψευδαίσθηση στα έγκατα του Εγώ και την ωμή αλήθεια της κοινωνικής συνύπαρξης.
Σελίδες:
143
Θεματική Ταξινόμηση:
12
Η Βιολέτ στη γη, στην ευθύβολη και λεκτικώς «καθαρή» μετάφραση του Δημήτρη Φίλια, ξεναγεί τον αναγνώστη/θεατή/ακροατή στους άγνωστους και κλειστούς χώρους μιας ενδελεχούς ανίχνευσης της ανθρώπινης οντότητας που διανύει τεράστιες αποστάσεις μέχρι να βρει ένα μικρό κομμάτι από χαρτί όπου διαβάζει τα λόγια του πρώτου πεζοτράγουδου που άκουσε στη ζωή του, το ίδιο τραγούδι που θα τον ακολουθεί μέχρι το κλείσιμο των βλεφάρων. ¶λλη μια αυλαία πέφτει και θα πέφτει πάντα.
Η Καρόλ Φρεσέτ ταλαντεύεται εντέλει ανάμεσα σ’ ένα ποιητικό θέατρο και σ’ ένα ορθολογιστικό σκηνικό απείκασμα. Εντούτοις, όλα πραγματώνονται στο πλαίσιο του Είναι και του Φαίνεσθαι, που συστεγάζει τη ψευδαίσθηση στα έγκατα του Εγώ και την ωμή αλήθεια της κοινωνικής συνύπαρξης.
Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:
* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€
0
Αγορά
