Ίσως να είναι ασυνήθιστος ο τίτλος του άρθρου αυτού. Γιʼ αυτό οφείλω κάποια εξήγηση. Γνώρισα την ποιητική συνεισφορά του Τράνστρεμερ πριν από λίγα χρόνια, όταν έπεσε στα χέρια μου ένα βιβλίο που περιείχε και τις 13 συλλογές των ποιημάτων του σε μετάφραση του Βασίλη Παπαγεωργίου, το οποίο βγήκε το 2004 από τις εκδόσεις PRINTA στη σειρά «ποίηση για πάντα». Άρχισα να τον διαβάζω με πολύ ενδιαφέρον. Ένας από τους λόγους γιʼ αυτό το ενδιαφέρον με πηγαίνει πολύ πίσω, στην πρώιμη εφηβική μου ηλικία. Στις αρχές της δεκαετίας του ʼ60 γνώρισα για πρώτη φορά την ποίηση του Ελύτη διαβάζοντας τους «Προσανατολισμούς» από το μικρό τόμο των εκδόσεων του «Γαλαξία». Μια ποίηση, μάλλον ανέμελη-εξωστρεφή, αλλά καθόλου ρηχή, πλημμυρισμένη από χρώματα, τον ήλιο και τον ουρανό της Ελλάδας, το Αιγαίο, την αρμύρα της θάλασσας, τον έρωτα, την καθαρότητα των σχημάτων και των συναισθημάτων. Η πρώτη μου επαφή με αυτή την εφηβική ποίηση του γαλάζιου με επηρέασε βαθειά, θα έλεγα ότι διαμόρφωσε την αισθητική μου, και όχι μόνο.
Σελίδες:
27
Σελίδα στο τεύχος:
208
Ίσως να είναι ασυνήθιστος ο τίτλος του άρθρου αυτού. Γιʼ αυτό οφείλω κάποια εξήγηση. Γνώρισα την ποιητική συνεισφορά του Τράνστρεμερ πριν από λίγα χρόνια, όταν έπεσε στα χέρια μου ένα βιβλίο που περιείχε και τις 13 συλλογές των ποιημάτων του σε μετάφραση του Βασίλη Παπαγεωργίου, το οποίο βγήκε το 2004 από τις εκδόσεις PRINTA στη σειρά «ποίηση για πάντα». Άρχισα να τον διαβάζω με πολύ ενδιαφέρον. Ένας από τους λόγους γιʼ αυτό το ενδιαφέρον με πηγαίνει πολύ πίσω, στην πρώιμη εφηβική μου ηλικία. Στις αρχές της δεκαετίας του ʼ60 γνώρισα για πρώτη φορά την ποίηση του Ελύτη διαβάζοντας τους «Προσανατολισμούς» από το μικρό τόμο των εκδόσεων του «Γαλαξία». Μια ποίηση, μάλλον ανέμελη-εξωστρεφή, αλλά καθόλου ρηχή, πλημμυρισμένη από χρώματα, τον ήλιο και τον ουρανό της Ελλάδας, το Αιγαίο, την αρμύρα της θάλασσας, τον έρωτα, την καθαρότητα των σχημάτων και των συναισθημάτων. Η πρώτη μου επαφή με αυτή την εφηβική ποίηση του γαλάζιου με επηρέασε βαθειά, θα έλεγα ότι διαμόρφωσε την αισθητική μου, και όχι μόνο.
Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:
* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€
